Artículos sobre el idioma francés

Je m'baladais sur l'avenue Me paseaba por la avenida Le cœur ouvert à l'inconnu Con el corazón abierto al desconocido J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui Tenía ganas de saludar a cualquiera N'importe qui, ce fut toi Cualquiera, fuiste tú Je t'ai dit n'importe quoi Te dije cualquier cosa Il…

Vers les docks où le poids et l'ennui me courbent le dos Hacia los muelles donde el peso y el aburrimiento me doblan la espalda Ils arrivent, le ventre alourdi de fruits, les bateaux Llegan, con el vientre cargado de frutas, los barcos Ils viennent du bout du monde, apportant avec eux des idées…

Allons enfants de la Patrie Vamos, hijos de la Patria Le jour de gloire est arrivé ! ¡El día de gloria ha llegado! Contre nous de la tyrannie Contra nosotros la tiranía L'étendard sanglant est levé (bis) El estandarte sangriento está levantado (bis) Entendez-vous dans nos campagnes ¿Escucháis en…

Redescubre el homenaje de Lady Gaga a Zizi Jeanmaire durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024. Oh-oh-oh Oh-oh-oh Mon truc en plumes Mi truco de plumas Plumes des oiseaux Plumas de pájaros Des animaux De animales Mon truc en plumes Mi truco de plumas C'est très malin Es…

(Ah, ah, depuis longtemps) (Ah, ah, desde hace mucho) (J'ai vu dans ça, depuis longtemps) (Lo he visto, desde hace mucho) Toi, t'es bon qu'à planer Tú, solo eres bueno para volar Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca Sí, siento que estás molesto, tengo la boca Entre nous y a un fossé Entre…

L'amour est un oiseau rebelle, El amor es un pájaro rebelde Que nul ne peut apprivoiser, que nadie puede domesticar Et c'est bien en vain qu'on l'appelle, y es en vano que lo llamen S'il lui convient de refuser, si él decide rehusar Rien n'y fait, menace ou prière, Nada lo afecta, ni amenazas ni…

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer El cielo azul sobre nosotros puede derrumbarse Et la terre peut bien s'écrouler Y la tierra puede desmoronarse Peu m'importe, si tu m'aimes Poco me importa, si me amas Je me fous du monde entier No me importa el mundo entero Tant que l'amour inondera mes matins…

Aya Nakamura, oh yeah Hello papi, mais qué pasa? (Mais qué pasa?) Hola papi, pero ¿qué pasa? (¿Qué pasa?) J'entends des bails atroces sur moi Oigo cosas atroces sobre mí À c'qu'il paraît, j'te cours après? (Oh yeah, yeah, yeah) Dicen que te persigo? (Oh sí, sí, sí) Mais ça va pas? mais t'es taré, oh…